Fabricación alemana de complementos: qué la hace diferente

Regulada por ley, no solo por convención

Los complementos alimenticios que se venden en Alemania están regulados como alimentos bajo una doble capa de normas: la Directiva de complementos alimenticios (2002/46/CE) de la UE y la Nahrungsergänzungsmittelverordnung (NemV) alemana. Juntas abarcan qué formas de nutrientes están permitidas, cómo deben redactarse las etiquetas y cómo debe gestionarse la fabricación. El cumplimiento no es una cuestión de imagen opcional: es una condición legal previa para comercializar un complemento.

Qué significa eso en la práctica

Para el consumidor, la regulación se traduce en propiedades concretas y verificables en la etiqueta:

• Formas de nutrientes permitidas: solo pueden utilizarse las sustancias enumeradas en las normas aplicables, y deben identificarse en la etiqueta, por ejemplo «Vitamina B12 (cianocobalamina)» en lugar de un vago «Vitamina B12».
• Etiquetado obligatorio: la cantidad por dosis diaria, el porcentaje del valor de referencia de nutrientes (NRV) según el Reglamento (UE) n.º 1169/2011, la lista de ingredientes y los avisos obligatorios, como la recomendación de la dosis diaria.
• Trazabilidad: los registros de fabricación deben conectar un lote terminado con sus materias primas. Cada cápsula de Nutri-Leaf es trazable hasta su lote de producción.

Nada de esto garantiza la calidad por sí mismo, pero crea un suelo por debajo del cual un producto legal no puede caer, y hace que el engaño sea considerablemente más difícil.

La capa de certificación

Más allá del mínimo legal, los fabricantes pueden contar con certificaciones voluntarias auditadas por organismos independientes. Los productos de Nutri-Leaf los fabrica un productor de complementos alimenticios que opera bajo un sistema de gestión de la seguridad alimentaria FSSC 22000 certificado, uno de los estándares de seguridad alimentaria reconocidos internacionalmente para la industria de complementos y alimentos dietéticos, verificado mediante auditorías periódicas.

Nuestro socio de fabricación

Los productos de Nutri-Leaf los produce BHI Biohealth International GmbH en Münchberg (Alemania), un productor de complementos alimenticios y alimentos dietéticos en forma de polvo, comprimidos y cápsulas. La producción alemana y la orientación hacia la calidad forman parte del posicionamiento de Nutri-Leaf, pero el resumen honesto es más sencillo: los productos se fabrican en Alemania, bajo la legislación alimentaria alemana y europea, con información completa en la etiqueta.

Cómo verificar en lugar de confiar

No debería tener que fiarse de la palabra de una marca. Compruebe antes de comprar:

• ¿Se indica el nombre del fabricante, con una ubicación verificable?
• ¿Se identifican todas las formas de nutrientes entre paréntesis en la lista de ingredientes?
• ¿Se enumera cada ingrediente con su cantidad por ración y %NRV?
• ¿Se menciona una certificación y puede comprobarse con el organismo certificador?

Para un recorrido completo por la etiqueta, consulte nuestra guía sobre cómo leer las etiquetas de los complementos.

Explore la gama en la colección Shop All.

Los complementos alimenticios no deben utilizarse como sustituto de una dieta equilibrada y variada y de un modo de vida sano.