La produzione tedesca di integratori: cosa la rende diversa

Regolamentato dalla legge, non solo dalla convenzione

Gli integratori alimentari venduti in Germania sono regolamentati come alimenti sotto un doppio livello di norme: la Direttiva sugli integratori alimentari (2002/46/CE) dell'UE e il regolamento tedesco Nahrungsergänzungsmittelverordnung (NemV). Insieme coprono quali forme di nutrienti sono consentite, come devono essere scritte le etichette e come deve essere condotta la produzione. La conformità non è un marchio opzionale — è una precondizione legale per immettere un integratore sul mercato.

Cosa significa in pratica

Per un consumatore, la regolamentazione si traduce in proprietà specifiche e verificabili sull'etichetta:

• Forme di nutrienti consentite: possono essere usate solo le sostanze elencate nelle norme applicabili, e devono essere identificate in etichetta — ad esempio «Vitamina B12 (cianocobalamina)» piuttosto che un vago «Vitamina B12».
• Etichettatura obbligatoria: la quantità per dose giornaliera, la percentuale del Valore di Riferimento dei Nutrienti (NRV) ai sensi del Regolamento (UE) n. 1169/2011, l'elenco degli ingredienti e le avvertenze richieste come la raccomandazione di assunzione giornaliera.
• Rintracciabilità: i registri di produzione devono collegare un lotto finito alle sue materie prime. Ogni capsula Nutri-Leaf è rintracciabile fino al suo lotto di produzione.

Nessuna di queste cose garantisce la qualità da sola — ma crea un livello minimo al di sotto del quale un prodotto legale non può scendere, e rende l'inganno considerevolmente più difficile.

Il livello della certificazione

Oltre alla base legale, i produttori possono detenere certificazioni volontarie verificate da organismi indipendenti. I prodotti Nutri-Leaf sono prodotti da un produttore di integratori alimentari che opera con un sistema di gestione della sicurezza alimentare FSSC 22000 certificato — uno degli standard di sicurezza alimentare riconosciuti a livello internazionale per l'industria degli integratori e degli alimenti dietetici, verificato da audit regolari.

Il nostro partner di produzione

I prodotti Nutri-Leaf sono prodotti da BHI Biohealth International GmbH a Münchberg, in Germania — un produttore di integratori alimentari e alimenti dietetici in polvere, compresse e capsule. La produzione tedesca e l'orientamento alla qualità fanno parte del posizionamento Nutri-Leaf, ma il riepilogo onesto è più semplice: i prodotti sono fatti in Germania, sotto il diritto alimentare tedesco ed europeo, con piena trasparenza in etichetta.

Come verificare invece di fidarsi

Non dovreste dover prendere per buona la parola di un marchio. Controllate prima di comprare:

• Il produttore è nominato, con una sede verificabile?
• Tutte le forme dei nutrienti sono identificate tra parentesi nell'elenco degli ingredienti?
• Ogni ingrediente è elencato con la sua quantità per porzione e %NRV?
• Una certificazione è nominata — e può essere verificata presso l'organismo che la rilascia?

Per un esame completo dell'etichetta, consultate la nostra guida su come leggere le etichette degli integratori.

Esplorate la gamma nella collezione Shop All.

Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano.